本經之譯本，計有三版，現存者唯有姚秦三藏鳩摩羅什所譯之《阿彌陀經》及唐三藏法師所譯之《稱讚淨土佛攝受經》。淨土真宗以鳩摩羅什大師所譯之本為正依。

      本經之地點在舍衛國祇樹給孤獨園精舍，即所謂的祇園精舍。在眾多聲聞、菩薩的面前，釋尊不待大眾發問就自發呼喚智慧第一的舍利弗講説浄土莊嚴相。親鸞聖人開示此舉乃在表明釋尊出世之本懷。

      本經內容首先述說極樂世界種種之莊嚴相，繼而闡明阿彌陀佛的名義及往生此土之眾生皆不退轉，不再落入輪迴之苦。